viernes, 8 de julio de 2011

SUBCOMISION BASQUET DE CAVE - VILLA ELISA - 08-07-2011








La Subcomisión de Básquet informa que este sábado 9/7 por el Provincial de Clubes U-17 Femenino el CAVE juega en Uruguay un triangular junto a Regatas y Pueblo Nuevo Gualeguaychú.
14:00 hs Regatas vs. CAVE
17:00 hs CAVE vs. Pblo Nvo Gualeguaychú
Salida 11 hs. de la sede Pasaje $ 15.- 12 hs. almuerzo en el Club Regatas.-

Martes 12/7 Femenino: Amistoso en Colón Club La Unión Cat. Premini, Mini y U-13/14.- Salen de la sede a las 14 hs. Pasaje $ 15. Juegan a partir de las 15 hs.-

Jueves 14/7 Femenino: Amistoso en Colón Club La Armonía Cat. Premini, Mini y U-14, equipo este que se prepara para etapa Provincial Evita.- Salen de la sede a las 14 hs. Pasaje $ 15. Juegan a partir de las 15 hs.-

Miercoles 13/7 Masculinos: Por el torneo de AUB y en el cuadrangular de la Cat. U-15, el CAVE viaja a San José para jugar con San José- Parque Sur - y Rivadavia.
14:00 hs. San José vs. CAVE
15:30 hs. Parque Sur vs. Rivadavia
Salen de la sede a las 13 hs. Pasaje $ 15.-



SUBCOMISION BASQUET CAVE

A TELON ABIERTO - VILLA ELISA - 08-07-2011



Descargar ATA.jpg (47,2 KB)




ENCUENTRO DE TEATRO “A TELON ABIERTO” EN  VILLA ELISA
 
 
Villa Elisa se prepara para vivir una nueva edición del encuentro teatral llamado “A telón Abierto” los días viernes 15, sábado 16 y domingo 17 de julio.
Se presentarán obras teatrales de Rosario, Paraná, Federación, Villaguay, San Salvador y Buenos Aires.
Habrá funciones en el Salón Heraldo Peragallo, en el Museo El Porvenir, en el Anfiteatro Natural y en Plaza Moreno de Villa Elisa.
La organización del evento está a cargo del grupo municipal de teatro, grupos independientes y cuenta con la colaboración de la Dirección Municipal de Cultura, empresas, comercios y de la comunidad en general que se suma a ésta excelente propuesta cultural en vacacione invernales.
 
La entrada será libre y gratuita, la salida a la gorra.
 
PROGRAMA
 
VIERNES 15:
  • “TORTOLITO Y LA VALIJA ENCANTADA” (infantil-para toda la familia) – GRUPO LA PARTUSA DE ROSARIO
Lugar: Salón Heraldo Peragallo
Hora: 20
 
SÁBADO 16:
  • “SEÑORITAS”  - GRUPO RONDA DE SAN SALVADOR
Lugar: Salón Heraldo Peragallo
Hora: 20
 
  • “SUENA EL TELÉFONO” – GRUPO SER DE VILLAGUAY
Lugar: Salón Heraldo Peragallo
Hora: 21: 15
 
  • “BILIBIRLOQUE” (infantil-para toda la familia)-COMPAÑÍA TEASTRAL DE PARANÁ
Lugar: Plaza Moreno
Hora: 16
 
DOMINGO 17:
  • “LOS SERVIS DE LA IMAGINACIÓN” (musical infantil-para toda la familia)- GRUPO CHIQUISOL DE BUENOS AIRES
Lugar: Parque San Jorge
Hora: 16
 
  • “AQUEL MI PUEBLO” – GRUPO TAKUARAL DE FEDERACIÓN
  • Lugar: Museo Estancia El Porvenir
  • Hora: 18

ALUMNOS DEL ICPA - VILLA ELISA - 08-07-2011


Descargar entrega d...jpg (319,1 KB)



ALUMNOS DE ICPA ENTREGARON BIROMES Y SOLICITARON FIRMAS PARA CONTINUAR CON LA CONSTRUCCIÓN DEL EDIFICIO PROPIO
 
Alumnos de 2do. Año del ICPA (Instituto Comercial Privado Almafuerte) juntaron firmas en el municipio y en la ciudad para elevar un petitorio al Gobernador  solicitando el aporte necesario para culminar con la construcción del edificio escolar.
Como todos los años, los estudiantes preparan obsequios para el Día de la Independencia, en esta oportunidad decoraron biromes con cintas celestes y blancas. Los jóvenes entregaron los obsequios entre el personal municipal y luego se ubicaron en puntos estratégicos de la ciudad para hacer entrega de las biromes y solicitar la colaboración de la comunidad mediante la firma del petitorio.

TURISMO - VILLA ELISA - 08-07-2011


Descargar JORNADA G...jpg (1072,3 KB)


VILLA ELISA EN LA PRIMERA JORNADA GASTRONÓMICA NUEZ PECÁN
 
En representación del Presidente Municipal de Villa Elisa, Mario Joannás, el Director de Turismo, Matías Amarillo participó el pasado jueves de  la Primera Jornada Gastronómica Nuez Pecán, Producción, Propiedades y formas de utilización. El evento se desarrollo en la ciudad de San José y contó con la presencia del Secretario de Turismo de Entre Ríos, de la propietaria del Establecimiento “Los Pecanes”, de los Intendente de San José y Colón, representantes de FEGHRA, de la Facultad  de Bromatología de la UNER y del Grupo Asociativo Pecaneros Corredor Río Uruguay.
 
El evento fue propicio para conocer sobre las bondades de la nuez pecan y sus múltiples funciones en la cocina regional.
 
La Jornada fue organizada en forma conjunta por FEGHRA (Federación Empresaria, Hotelera, Gastronómica de  la República Argentina) y sus filiales Colón y Gualeguaychú,  La Universidad Nacional  de Entre Ríos (UNER) a través de  la Facultad  de Bromatología y el Grupo Asociativo Pecaneros Corredor Río Uruguay, bajo la coordinación general de  la Municipalidad  de la Ciudad  de San José.

MUNICIPALIDAD DE VILLA ELISA - 08-07-2011


Descargar _CAP. EN ...jpg (402,4 KB) 


EXITOSO  CURSO DE LENGUA DE SEÑAS EN VILLA ELISA
 
El pasado jueves finalizó el curso sobre Lengua de Señas, organizado por el área Calidad Integral de la Dirección Municipal de Turismo de Villa Elisa. El taller brindó herramientas básicas de la comunicación gestual y visual con el fin de optimizar la integración de las personas sin capacidad auditiva.
El curso de Lengua de Señas se desarrollo en el marco del programa de directrices de accesibilidad turística en alojamientos. Participaron del mismo prestadores de servicios turísticos, docentes, empleados municipales y demás trabajadores del turismo.
 
La propuesta tuvo tal aceptación en los participantes que muchos solicitaron continuar con la formación y profundizar conocimientos, por tal motivo se reabrió una nueva inscripción para dicho curso. Los interesados en la temática pueden inscribirse en la oficina de turismo de Villa Elisa, Av. Urquiza 1790.

LA FRAGUA - VILLA ELISA - 08-07-2011








Gacetilla de Prensa

La asociación Civil “La Fragua” Comunica que el día Viernes 8 de Julio permanecerá  CERRADO POR DUELO.

JOANNAS EN ACTO 9 DE JULIO EN COLONIA LA SUIZA - 08-07-2011


Descargar IMG_1748.JPG (350,1 KB)


EL INTENDENTE DE VILLA ELISA PARTICIPÓ DEL ACTO POR EL 9 DE JULIO EN COLONIA LA SUIZA
En la mañana de hoy el Presidente del Ejecutivo Municipal, Mario Joannás, acompañó la realización del acto por el Día de la Independencia argentina que se realizó en la Escuela N° 80, Gral. Francisco Ramírez de Colonia La Suiza. El acto fue realizado conjuntamente con las Escuelas N° 65 “2 de abril”, de colonia Vázquez; N° 41 “Juan de San Martín”, de colonia Las Pepas; y Escuela N° 64 “Don Héctor de Elía”, de colonia Villa Elisa.
Joannás acompañó la presentación de los números preparados por cada escuela en alusión a la fecha patria, en los cuales los niños realizaron actuaciones, bailaron chacareras y cantaron.
En la oportunidad estuvo presente también el Ing. Alejandro Sierra, en representación del distrito 17 de Vialidad Nacional, quienes apadrinan a la institución educativa.

CITACION DE CUARTA DIVISION DEL CAVE - 08-07-2011




CITACION CUARTA DIVISION DEL CAVE

Para sábado 09 de Julio

CAVE – LIVERPOOL

15:30 Hs. En Cancha del Cave

BONNIN JHOAN
FAURE ARIEL
GIMENEZ MATIAS
SORIA SEBASTIAN
GRASSI ANTONIO
BOCHATAY ALAN
JOANNAS SANTIAGO
BOGADO FRANCO
CHAREUN EDUARDO
CHAULET MATIAS
BARREIRO JUAN CRUZ
ACOSTA BRIAN
TRAVICHET ALEXIS
HAGEN MAXIMILIANO
GONZALEZ DAIAN

NECROLOGICA SR. MARCELO GONZALEZ POCHOLO - VILLA ELISA - 08-07-2011


SERVICIO ORBE PREVISION SEPELIOS TEL 480065 Y LINEAS ROTATIVAS VILLA ELISA
FALLECIO EN VILLA ELISA EL SR. MARCELO GONZALEZ - POCHOLO - A LA EDAD DE 78 AÑOS, SUS RESTOS SON VELADOS EN CASA PARA VELATORIOS DE GUTIERREZ 1550 Y RECIBIRAN SEPULTURA MAÑANA SABADO EN EL CEMENTERIO DE VILLA ELISA A LA HORA 10,00.-
CASA DE DUELO: BVRAD RIETER 1625 - VILLA ELISA-

NECROLOGICA JOAQUIN ROUDE GALLINGER - VILLA ELISA - 08-07-2011


ORBE  PREVISION SEPELIOS – TEL. 480065 Y LINEAS ROTATIVAS – VILLA ELISA


FALLECIO EN C. DEL URUGUAY EL NIÑO JOAQUIN ROUDE GALLINGER A LA EDAD DE 4 AÑOS.  SUS RESTOS  FUERON TRASLADADOS A VILLA ELISA Y SON VELADOS EN CASA PARA VELATORIOS DE GUTIERREZ 1550  Y  RECIBIRAN   SEPULTURA LUEGO  EN EL CEMENTERIO DE VILLA ELISA A LA HORA 16,30.-.SE RUEGA NO ENVIAR OFRENDAS FLORALES




CASA DE DUELO: AVDA MITRE 1598 - VILLA ELISA

 

ORBE    PREVISIÓN  SEPELIOS

GUTIERREZ 1544 - TELEFONO 480065 Y LINEAS        ROTATIVAS       VILLA        ELISA.

SUBCOMISION DE FUTBOL INFANTIL DE SAN JORGE - VILLA ELISA - 08-07-2011





LA SUBCOMISION DE FUTBOL INFANTO JUVENIL DEL CLUB RECREATIVO SAN JORGE CITA A SUS JUGADORES PARA ESTE SABADO 9 DE JULIO PARA ENFRENTAR EN SU CANCHA A CAMPITO DE LA CIUDAD DE COLON:

12 Y 45 HORAS: CATEGORIAS: 2002, 2000, SEXTA Y SEPTIMA.


14 HORAS: CATEGORIAS: 2001, 1999, ESCUELITA Y QUINTA.

ADEMAS SE INFORMA QUE TIENE A LA VENTA LA TRADICIONAL BUSECA PARA ESTE SABADO 9 DE JULIO A 20 PESOS LA PORCION HAGA SU RESERVA EN EL CLUB ESTE VIERNES A PARTIR DE LAS 15 HORAS O A CUALQUIER MIEMBRO DE COMISION DIRECTIVA.

SUBCOMISION DE FUTBOL INFANTIL DE CAVE - VILLA ELISA - 08-07-2011


CITACIÓN FÚTBOL INFANTO JUVENIL

La Sub Comisión de Fútbol Infanto Juvenil del Cave cita para este Sábado 09 de Julio a las 12:00 hs. en la sede del club, a las siguientes categorías:
·        2002
·        2001
·        2000
1999

13:45 hs. Categorías Séptima y Quinta

Escuelita viaja en auto. Horario de Salida 14:00 hs.

Horarios de los partidos:
13:30 hs.   Categoría 2001 y 2000
14:30 hs.   Categoría 2002, 99 y Escuelita
15:30 hs.   Categoría 7ma.
16:30 hs.   Categoría 5ta.

EN ESTA OPORTUNIDAD EL FÚTBOL INFANTO JUVENIL DEL CAVE LLEVARA A CABO LA DECIMO PRIMER FECHA ENFRENTANDOSE AL CLUB DEFENSORES

SILVANA SOTO Y MARIO LOPEZ - 08-07-2011

Ver No En CD....jpg en presentación




Los Bailarines Silvana Soto y Mario López de Gira por Europa
Desde el 12 de Julio realizarán una gira artística por el viejo continente. El día 11 de julio desembarcarán en la Ciudad de Venecia, Italia donde desarrollarán sus primeras actividades artísticas.Por otra parte al regreso de su gira por el vecino país de Bolivia, realizaron presentaciones con el Ballet Azul y Oro y la Embajada Artística del Club Atlético Boca Juniors; en las localidades de Villa Elisa, Entre Ríos;  Saavedra, Bs. As. y Doblas, La Pampa. Tambien participaron en el Evento “A todo Tango y Folklore” en Excasa Warnes, evento organizado por el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Bs. As.  y en el 54º Aniversario de la Peña El Rescoldo en la “Bombonera”.Este sábado 9 de julio, antes de su partida a Italia, actuarán junto a la Compañía de Danzas Argentinas, en la Localidad bonaerense de Ituzaingó, en el Acto por la Independencia Argentina.

jueves, 7 de julio de 2011

CENTRO SABOYA ARGENTINA - VILLA ELISA - 07-07-2011


COMUNICADO DE PRENSA

Ver libertad_...jpg en presentación
Recordación de la Revolución Francesa

El jueves 14 de julio, a partir de las 20:30 hs,  se realizará la Recordación de la Revolución Francesa en el Centro Saboya Argentina de Villa Elisa.
En esta ocasión, los alumnos de francés del Primer Intercambio Uniendo Lazos Villa Elisa–Alta Saboya mostrarán la presentación que realizarán en dicha región francesa, durante su viaje el próximo mes de septiembre. La velada finalizará con el tradicional vino caliente.
Luego, se  compartirá una cena a la canasta. La entrada será libre y gratuita.
Ver Dscn1503.JPG en presentación

Inscripción nuevos cursos de portugués

Está abierta la inscripción para nuevos cursos de portugués que comenzarán en el mes de agosto, en el Centro Saboyano de Villa Elisa.
Los mismos son para chicos desde los 5 años, adolescentes y adultos.
Por más información, pueden acercarse al Centro, de lunes a viernes de 17 a 20 hs. o por  teléfono al 481338.

NECROLOGICA SR. IRUEN CESAR BACCON - VILLA ELISA - 07-07-2011


ORBE  PREVISION SEPELIOS – TEL. 480065 Y LINEAS ROTATIVAS – VILLA ELISA


FALLECIO EN VILLA ELISA EL SR. URIEN CESAR BACCON  A LA EDAD DE 78 AÑOS.  SUS RESTOS  SON VELADOS EN CASA PARA VELATORIOS DE GUTIERREZ 1550  Y  RECIBIRAN   SEPULTURA MAÑANA ( HOY)  EN EL CEMENTERIO DE VILLA ELISA A LA HORA 10,.30.-.




CASA DE DUELO: SAN MARTIN 1362-  VILLA ELISA

 

ORBE    PREVISIÓN  SEPELIOS

GUTIERREZ 1544 - TELEFONO 480065 Y LINEAS        ROTATIVAS       VILLA        ELISA.

DEPORTES - VILLA ELISA - 07-07-2011


Descargar deportesb...jpg (35,8 KB)

JÓVENES ELISENSES EN LA INSTANCIA DEPARTAMENTAL DE LOS JUEGOS EVITA EN COLÓN
 
Acompañados por el Coordinador de Deportes, 21 jóvenes elisenses partieron esta mañana hacia la ciudad de Colón a participar de la instancia departamental de los Juegos Deportivos Evita en la disciplina Atletismo. También participaran de los juegos intercolegiales del departamento Colón.

DEPORTES - VILLA ELISA - 07-07-2011


Descargar Abuelos e...jpg (416,1 KB)


ABUELOS ELISENSES CAMPEONES PROVINCIALES DE LOS JUEGOS “ABUELOS EN ACCIÓN”
 
Abuelos de Villa Elisa participaron de la instancia provincial del Programa “Abuelos en Acción” en la localidad de Victoria.
Los abuelos viajaron integrando la delegación del Departamento Colón acompañados por el Coordinador de Deportes Rodolfo Orcellet.
Los representantes elisenses fueron en bochas: María Durand y Raquel Tessore; en Truco: Julio Favre y Delmar Delasoie; en Tango: Ignacio Ramallo, y Gladys Coali; en Folklore: Abel Cook y Dolis Joannás; en Canto: Nieves Gil.
 
Resultando Campeones Provinciales en Tango, Ignacio Ramallo y Gladys Coali; y en Folklore, Abel Cook y Dolis Joannás. Mientras que la Sra. Nieves Gil obtuvo el tercer puesto en Canto.
 
La Dirección de Cultura y el Área de Deportes felicita a todos los abuelos por la excelente representación.

OBRAS PUBLICAS - VILLA ELISA - 07-07-2011


Descargar reparació...jpg (326,5 KB)

RECONSTRUCCIÓN DE CALLES EN VILLA ELISA
 
Personal de Obras Públicas trabaja intensamente en el mejoramiento general de las calles de la ciudad, realizando tareas de bacheo y reconstrucción de cunetas.
Actualmente se hace bacheo de asfalto en calle Tratado del Pilar desde Av. Mitre hacia Bvard. Schroeder. Mientras que en calle Gutiérrez, zona de la Capilla Francisco de Sales, se reconstruye ésta arteria nivelando las cunetas y reponiendo material para darle el correcto abovedado a la calle. Ésta tarea permite un mejor desagüe pluvial evitando el rápido deterioro de la misma. Se trabaja en el lugar con una motoniveladora, una retroexcavadora y una minicargadora. También se repararon cuadras de las calles Alvear, Alvarado, Las Acacias, Tratado del Pilar, Víctor Gastal, Küttel, entre otras.

MUNICIPALIDAD DE VILLA ELISA - 07-07-2011



Descargar Seguridad...jpg (309,1 KB)

EMPLEADOS MUNICIPALES PARTICIPARON DE UNA CHARLA SOBRE SEGURIDAD LABORAL
 
Empleados municipales del sector administrativo recibieron una charla informativa sobre seguridad laboral y posibles riesgos de accidentes e incidentes en oficinas.
La disertación estuvo a cargo del Ingeniero Laboral de la Municipalidad de Villa Elisa, Martín Herlax, quien desempeña el cargo de higiene y seguridad laboral de la institución. Este tipo de charlas se desarrollan anualmente, respondiendo a las exigencias de la ART (Aseguradora de Riesgos del Trabajo).
Se brindaron consejos preventivos para evitar accidentes e incidentes laborales y se dieron a conocer los riesgos más comunes dentro de una empresa o institución. El Ingeniero dio a conocer los distintos tipos de riesgos: eléctricos, incendios, ergonómicos (postura frente a la PC), de higiene y seguridad, etc. También expuso sobre cómo debe actuar la brigada de emergencia en casos de incendios, por ejemplo.

CENTRO UNION DE JUBILADOS Y PENSIONADOS NACIONALES DE VILLA ELISA - 07-07-2011


CENTRO UNION JUBILADOS Y PENSIONADOS NACIONALES FELICITA A TODOS LOS QUE HAN PARTICIPADO REPRESENTANDO AL DPTO COLON , EN VICTORIA EN EL PROGRAMA LOS ABUELOS EN ACCION .
REPRESENTANDO AL CENTRO FUERON :
RAMALLO IGNACIO ,COALI GLADYS TANGO 1 PUESTO PROVINCIAL
GIL NIEVES                                       CANTO 3 PUESTO       "
 
DURAND MARIA -TESSORE RAQUEL    BOCHAS
FAVRE JULIO - DELASOIE DELMAR      TRUCO

CENTRO UNION DE JUBILADOS Y PENSIONADOS NACIONALES DE VILLA ELISA - 07-07-2011

CENTRO UNION COMUNICA QUE LAS CLASES DE FOLKLORE SE REALIZARAN   LOS DIAS MARTES DE 15 A 16 HS SALON DE CULTURA

LIGA DE FUTBOL DE COLON - 07-07-2011





LIGA DEPARTAMENTAL DE FUTBOL DE COLON, ENTRE RIOS

Boletín Oficial Nº 1300                                          Sesión Consejo Directivo 05/07/2011.
*******************
LUGAR: sede de la Liga. HORA DE INICIO: 21:05. DIRIGENTES DEL CUERPO DE NEUTRALES PRESENTES EN LA MESA: Pte. Juan C. Andino; DIRIGENTES DE CLUBES PRESENTES: Castillo (Sauce), M. Candia (Ñapindá); Figueroa (Liverpool), Brem (San Jorge), Pereyra (Sta. Rosa), Stegemann (Juventud), Lorenzato (Campito); Blanc (San José), Quintana (Defensores), Jacquet (Unidos), Pascal (Achirense), Tessore (CAVE); Pelayo (Ubajay); Mastroiani (DEPRO) y Spiazzi (Calle Ancha). Ausente Liebig. También esta presente Eduardo Otero (Pte. Ubajay) y M. Villalba, dirigente de Unidos).
Acto seguido el Pte. de la Liga, solicitó un aplauso para DEPRO, campeón del Torneo Apertura de Primera División.

BOLETIN OFICIAL Nº 1299
            Tras izar la bandera Pereyra, dicho boletín no  recibió objeciones.      

NOTAS RECIBIDAS
            Nota de Campito dirigida al Tribunal de Penas. Notas de salutación a Campito, Defensores y CAVE por sus aniversarios. Raúl Nascimento, técnico del Sub-17, informa que realizará este jueves, a las 14:00 en Ñapindá, su primera práctica con estos jugadores: Arqueros: Marcos Luna y Pablo Pérez (Sauce); Defensores: Franco Allemand, Matías y Gabriel Aguilar (Defensores), Emanuel Róttoli (Campito), Juan Hermosid (Santa Rosa), Pablo González (Sauce) y Cristian Borda (Sta. Rosa). Volantes: Gabriel Benítez (Ubajay), Diego Bonato (Achirense), Facundo Canale (San José), Enzo Fernández vs. Cristian Sánchez (Ñapindá), Gino Casse (San Jorge), Carlos Salas (Defensores), Brian Martínez (Ñapindá), Alan Bochatay (CAVE), Matías Chaulet (CAVE); Delanteros: Nahuel Casse (San Jorge), Javier Cabrera (Ñapindá), Brian Juvenal (Sta. Rosa), Nicolás Da Silva (Sauce) y Brian Acosta (CAVE).
            Respecto al Sub-17, Spiazzi: no está decidido si se va a jugar o no, en la última semana de septiembre iría el fútbol en los Juegos Entrerrianos, el problema es el dinero, la Agencia Entre Ríos Deportes no aseguró aún a Gualeguay el dinero para cubrir lo de la hotelería. Tessore: ¿entonces qué hacemos, cuándo empiezan a entrenar?, la semana que viene tal vez?, puede haber definición en tercera especial también. Lorenzato: sería lo más conveniente. Por este motivo se resolvió informarle a Nascimento que empiece el jueves 14 y en el mismo horario. Spiazzi: en cuanto al programa Mi Club, van a pagar el 2009, lo paga Nación, hubo problemas en las rendiciones por eso se retrasó todo, son $ 10.000 por club, eran 317 en total, pero se lograron recuperar 229 carpetas, les dejo el teléfono del Sr. Bulo, quien quedó a cargo de estos reclamos: 03444-1544139.

LECTURA DE PLANILLAS
            Primera división (29/06), cancha de Ñapindá, completaron San José 0 (Am: Blanc) vs. Campito 0 (Am: Alberti, Tuay y Camejo); de esta manera en el global queda 1-0 para San José.
            Tercera especial, completaron el partido correspondiente a la 12º fecha: Sauce 2 (Vernaz y Da Silva) vs. Defensores 1 (Larrosa).
            Cuarta división (02/07), 9º fecha: Defensores 2 (G. Aguilar y Salas) vs. Sauce 2 (Da Silva 2); Juventud 1 (Erwin Scévola) vs. San Jorge 2 (Casse y Soto); Achirense 1 (Jacquet) vs. Liverpool 1 (Canali); Santa Rosa 2 (Olivera 2) vs. CAVE 2 (Grassi y Acosta); Ñapindá 8 (Javier Cabrera 4, Brian Martinez 3 y Follonier) vs. San José 1 (Canali); Ubajay 3 (Benítez, Pellenc y Portela) vs. Campito 1 (Deymonnaz); Liebig 0 (exp. Romero) vs. Unidos 4 (Villar 2, Ocampo y Santa Cruz).
            Primera división (03/07), 14º fecha: Santa Rosa 0 vs. Achirense 0 (Am: Chas, Exp. Baron); Calle Ancha 3 (Bastián, Polo y Giménez, Am: Saboredo, Núñez y W. Zabala) vs. San José 0 (Am: Giglio, G. Combet, Cot y M. Combet); Liverpool 2 (Hermosid y Sousa Rey, Am: Rojas) vs. Liebig 6 (Soto 2, Robles 2, M. Anchorena y G. Anchorena, Am: Olivera); Sauce 0 (Am: González, exp. Sánchez) vs. DEPRO 2 (Mosquera y Jacquet); Juventud 2 (Trovalesi y Avalos, Am: Henchoz, Hauteville, Mangeón y Trovalesi) vs. Ñapindá 1 (Díaz, Am: Guillaume, Albornoz y Díaz); Campito 2 (Camejo y Cartosio, Am: Camejo) vs. San Jorge 1 (Favre, Am: G. Orcellet, Favre y Villanueva); CAVE 3 (Ruíz Díaz 2 y Villalón, Am: Constantin) vs. Defensores 1 (Maquiavelo, Am: Bosqui, Allemand, Aguirre y Morel).
            Tercera especial (03/07), 14 fecha: Liverpool 0 (exp. Berle) vs. Liebig 1 (Graziani); Calle Ancha 0 vs. San José 3 (Ponce 2 y Bourlot); Campito 0 (exp. Papillon) vs. San Jorge 1 (Zermathen); CAVE 2 (Barbisan y Acosta) vs. Defensores 1 (Arellano); Juventud 1 (Centurión) vs. Ñapindá 2 (Marandino y Marquez); Sauce 1 (Esquivel) vs. DEPRO 2 (Marcley y Cardozo). Santa Rosa 5 (Boujón 2, Pereyra y Noir 2) vs. Achirense 3 (Ramos, Meoniz y Conte).

REPASO DE LA FECHA
             Calle Ancha vs. San José: Blanc: agradecemos primero que nada a Ñapindá por la cancha por el partido ante Campito, todo bien arbitraje bueno; Spiazzi: todo normal, agradecemos la gente que llevó San José. Juventud vs. Ñapindá: Candia: todo normal, excepto Estigarribia y Bonvin, malo los dos; Stegemann: agradecemos a la gente visitante, coincido con lo de los árbitros, pésimo Bonvin. CAVE vs. Defensores: Quintana: todo bien, bueno Vásquez; Tessore: agradecemos a la gente que fue a la cancha, pedimos disculpas porque la cancha aún está padeciendo lo del fin de semana anterior, bien Cáceres y Merlo, no sabíamos el cambio de árbitros, nos llamó la atención el sábado lo tarde que arrancó el partido de cuarta división, casi una hora después de lo previsto, se sabe el porqué de eso?; no hubo informe al respecto.Campito vs. San Jorge: Brem: todo bien, también el arbitraje; Lorenzato: el miércoles, todo bien, excelente el arbitraje, el domingo también, mucha gente de San Jorge, aceptable Jacquet. Sauce vs. DEPRO: Mastroiani: todo bien, muy bueno Vásquez; Castillo: excelente la terna, felicitamos a DEPRO, pudo dar la vuelta y festejar sin problemas. Santa Rosa vs. Achirense: Pascal: todo normal; Pereyra: todo bien, excepto los árbitros Méndez y Domínguez. Liverpool vs. Liebig: Figueroa: agradecer a Ñapindá por la cancha, todo normal.

PROXIMA FECHA- Primera y cuarta división
            Para todos los partidos del domingo fueron designados 4 agentes de policía. Se decidió adelantar los horarios: 13:15 tercera especial y 15:30 primera división.
Respecto a la cuarta división, se jugará en los mismos horarios con esta programación: Cancha de Campito: 13:00: Unidos vs. Defensores; Juventud vs. Ñapindá; Sauce vs. Santa Rosa y Campito vs. Liebig. Cancha de CAVE: 13:30: Achirense vs. San Jorge; San José vs. Ubajay y CAVE vs. Liverpool.
Respecto a la continuidad del fútbol mayor finalizado el Apertura, se decidió parar una semana antes de comenzar el Clausura. Andino: sería conveniente jugar sábado, miércoles y sábado cuarta división, así adelantamos, quedan cuatro fechas. Pelayo: nosotros para jugar de día estamos complicado, muchos chicos trabajan, salen a las 18:00. El tema se analizará nuevamente el martes próximo y quizás jugar al día siguiente. Tessore: en caso de empatar el primer puesto en tercera el domingo, ¿cómo se define? Desde secretaría se advirtió que este asunto está aclarado en los Art. 20 y 21 del Reglamento Interno. De necesitarse dos partidos, se jugarían miércoles y domingo.

TRIBUNAL DE PENAS
Expediente Nº 58/2011 “C/ PAULETE JORGE y OTROS” VISTO: Las expulsiones e informes registrados en los partidos disputados el día 26 de junio de 2011 correspondientes a la Primera División; RESUELVE: 1.- SANCIONAR a PAULETE JORGE, D.N.I. Nº 34.046.358, Jugador de 1ª División del Club Defensores, con la pena de UN (1) partido de suspensión (Art. 207  del R.T.P.). 2.- SANCIONAR a VERNAZ MARIANO, D.N.I. Nº 33.070.970, Jugador de 1ª División del Club Sauce, con la pena de CATORCE (14) partidos de suspensión (Art. 200, 185, 192 y 48 del R.T.P.). 3.- SANCIONAR a CUMBETO DIEGO, D.N.I. Nº 34.024.018, Jugador de 1ª División del Club San Jorge, con la pena de UN (1) partido de suspensión (Art. 202 inc. b) del R.T.P.). 4.- SANCIONAR a HASSAN MARIO, D.N.I. Nº 26.612.099, Jugador de 1ª División del Club Liverpool, con la pena de UN (1) partido de suspensión (Art. 207 del R.T.P.).
Expediente Nº 59/2011 “C/VILLALBA ANDRES y OTROS VISTO: Las expulsiones e informes registrados en los partidos disputados el día 26 de junio de 2011 correspondientes a la Tercera División; RESUELVE: 1- SANCIONAR a VILLALBA ANDRES, D.N.I. Nº 35.698.657, Jugador de 3ª División del Club Ñapinda, con la pena de SIETE (7) partidos de suspensión (Art. 200 inc. a) ap. 3 y 185 del R.T.P.). 2- SANCIONAR a RICOTI FABRICIO, D.N.I. Nº 38.170.827, Jugador de 3ª División del Club Juventud, con la pena de TRES (3) partidos de suspensión (Art. 203 del R.T.P.). 3.- SANCIONAR a SABOREDO EDUARDO, D.N.I. Nº 37.360.135, Jugador de 3ª División del Club San José, con la pena de TRES (3) partidos de suspensión (Art. 203 del R.T.P.). 4.- SANCIONAR a DIZ MARCELO, D.N.I. Nº 23.806.970, Director Técnico de 3ª División del Club San José, con la pena de VEINTIUN (21) días de suspensión con el beneficio de la condicionalidad (Art 186, 260 y 63 del R.T.P.). 5.- SANCIONAR a BOSON MAURICIO, D.N.I. Nº 31.118.353, Jugador de 3ª División del Club calle Ancha, con la pena de UN (1) partido de suspensión (Art. 207 del R.T.P.). 6.- SANCIONAR a PAREDES EMANUEL, D.N.I. Nº 35.698.911, Jugador de 3ª División del Club calle Ancha, con la pena de UN (1) partido de suspensión (Art. 207 del R.T.P.). Publíquese en el Boletín Oficial a los fines de su notificación, conforme art. 41 del Reglamento de Transgresiones y Penas.-
Por haber llegado al límite de cinco (5) amonestaciones, los siguientes jugadores han sido suspendidos por un partido (Art. 208): Emiliano Albornoz (Ñapindá), Edgardo Díaz (Ñapindá), Silvio González (Sauce), Fernando Guillaume (Ñapindá), Uriel Henchoz (Juventud), Federico Morel (Defensores), Mauricio Nuñez (Calle Ancha) y Adrián Róttoli (Unidos).

OTROS TEMAS
            Candia: mensaje para el Colegio de Arbitros, si lo vuelven a mandar a Alvarez en cuarta que por favor manden un veedor. Andino: la próxima reunión será el martes y si están de acuerdo comeremos una buseca. Todos de acuerdo. Finalizó la reunión a las 21:50.